Papa
Joe ~ Telling Tales
THE BIGGA DA REDDA DA ROSA
I'll tell you a story. Ahh, 'tis the saddest story I ever told.
I was standing on a street corner one day, when this little old
Italian man came hurrying along. In his haste, he bumped into me
and said, "Scuse me-a , sir. Scuse me-a, sir."
I watched him as he turned the corner and entered a Flower Shop.
"Good day a sir. Good day a Sir," he said to the
Florist. "Good day, sir," was the reply.
The little man said, "Please, sir, how much for the BIGG A
da redda da rosa?"
The florist said, "A dollar apiece, sir. A dollar
apiece."
The little man said, "Please, sir, just a little
cheaper."
"A dollar apiece, sir. A dollar apiece." said the
florist.
The little man turned and started to leave. Just then a beautiful
young girl entered the shop and asked, "How much for your
beautiful red roses?"
"Ten cents apiece for you, my dear. Ten cents apiece for
you," said the florist.
The girl left with her arms full of roses.
The little man turned back to the florist and asked again,
"Please, sir, how much for the BIGG A da redda da rosa?"
"A dollar apiece, sir. A dollar apiece," was the reply.
With a big sigh and a sad face, the little man turned again and
started out the door.
"Just a minute, sir. Just a minute." said the florist.
"Tell me, why do you want the big red roses?"
The little man told this story:
"I once had a beautiful daughter and her name was Rosa. She
had such big red rosy cheeks. So I called her 'My BIGG A da Redda
da Rosa.'
"Every day I would go to work and Rosa would wave to me from
the window as I climbed the hill. 'Good bye a my Dadda,' she
would call 'Good bye a my Dadda.' I would wave back and call,
'Good bye a my Rossa, good bye a my Rosa.'
"And every night when I got to the top of the hill, there
was my Rosa, waving and calling, "Hello a my Dadda, Hello a
my Dadda.' And I would wave and call back, 'Hello a my Rosa.
Hello a my Rosa.'
"One day as I was coming home, I reached the top of the hill
and started to wave and call, 'Hello a my Ros--' But, alas! My
Rosa was not there. I ran down the hill and into the house and
there was my little Rosa--lying dead.
"Every year I go to visit my little Rosa and bring her some
Roses. But now I am old and tired and poor and cannot work. I do
not have a dollar apiece for the bigga da redda da rosa. And so,
sir, that is why I want the bigga da redda da rosa."
"Here, sir," said the florist, as he wiped a tear from
his face. "Take all you want."
The little Italian man thanked him and left with an arm full of
roses.
I watched him as he turned the corner. I followed him as he
walked to the little cemetery. As he approached a grave, he
thought he heard a little voice call out, "Hello a my Dadda." I saw him wave and call, "Hello a my Rosa.
Hello a my Rosa. I have come to stay." He laid the roses
down on the grave and lay down beside them.
Notes:
This is one of the many tales my mother told me. A version was sung by Red
Sovine in the 1961. If you know of additional sources, I'd very much appreciate if you'd let me
know. My mothers sibling remember it told in the 1940's.
Papa
Joe ~ Telling Tales
|